“La Noche” studies the graphic and cultural context that surrounds the world of the asturian mythology and updates its imagery through editorial design. The project materializes in the form of an illustrated album about the magic night of St. John, where various mythological characters related to the night and the woods are presented through illustrations by Marta de la Vega Lobo and the texts of Eduardo Carretero Suárez.